In a forest where magic and reality intertwine, a bear and a hare embark on a quest to uncover the source of a mysterious illness that's plaguing their home....